昨日は、ブックハウス神保町で、平澤朋子さんとのトークイベントがありました。お暑いなか、いらしてくださった皆さん、ありがとうございました。今回は1時間、パソコンなしということで、写真や資料をそれぞれ持ち寄って、それらをお見せしながら、「ニルスが出会った物語」シリーズの制作秘話を中心に話をする、というコンセプトでのぞみました。1時間、話しはじめたら、あっというまでした。

なお、トークイベントは昨日だけですが、平澤朋子さんの原画はひきつづき、９月15日(月)まで、ブックハウス神保町でご覧になれます。お近くにお越しのさいは、是非お立ち寄りくださいませ(今回、初めて展示したニルスの原画もございます)。

さて、今週は、年内の出版をめざしている絵本の翻訳に専念いたします！